10月27日今年も「ハロウィン」の季節がきました。

今日の献立は、コッペパン、牛乳、パンプキンポタージュ、ハロウィンフライドポテト、コーンと枝豆のサラダ　です。

　今年も「ハロウィン」の季節がきました。10月31日は土曜日のため、少し早めの「ハロウィン」献立です。「ハロウィン」は、仮装をしてお祭り騒ぎをすることではなく、秋の収穫を祝い、悪霊を追い払う海外のお祭りです。自然の恵みや食べ物を作っている人達への感謝の気持ちをこめながら、仮装パーティーを楽しんでほしいです。

【クイズ】ハロウィンの時に子どもたちが「お菓子をくれないとイタズラしちゃうぞ」というセリフがありますが、英語ではなんというでしょう？

　1.トリック・オア・トリート

　2.トリック・オア・ストリート　

　3.マリック・オア・トリート

　4.シャンプー・オア・トリートメント

　5.ビーフ・オア・チキン

正解は、1の「トリック・オア・トリート」でした。トリックは「イタズラ」、オアは「または」トリートは「おもてなし、ごちそう、お菓子」などの意味を表します。